2. april 2005

Nyt program, TitleVision Tool,
til fri afbenyttelse

  • Tjek hvilken version af TV2000, TV2000EDIT, TV2003 eller TV2003EDIT du har.
  • Kopier serienummer til udklipsholder, når du skal registrere/afregistrere.
  • Kig efter opdateringer og download dem.
  • Se, hvor længe din evalueringsversion kan køre endnu..

Prøv det

25. januar 2005

TV2003Edit afløser TV2000Edit

Bedre og langt mere stabil end forgængeren. Prøv den.

25. februar 2003

TV2003-demo er nu klar

Vi er omsider klar med en gratis, personlig, 500-timers fuldt fungerende evaluerings-version af TV2003. Hvis du er interesseret, så send os en email med navn, adresse og email-adresse.

Også:
Manual til TV2003 kan nu downloades eller studeres online

3. januar 2003

TitleVision springer to år frem

ved at slå TV2001 og TV2001Lite sammen til ét program:

Kører på både stationære og bærbare pc'er!

28. november 2002

TitleVision lancerer to nye banebrydende produkter

Vi er nu klar med vores video cache-system, TV2001, som er ude i beta-version hos flere brugere, der alle er meget begejstrede. Vi har her, så vidt vides, verdens første tekstningsprogram, som selv finder filmklippene og flytter teksterne hen til dem. Ja, du læste rigtigt. TV2001 finder selv klippene.

Samtidig lancerer vi også TV2001Lite, der kan køre på en bærbar computer, og dermed realiseres en anden gammel teksterdrøm: at kunne tage arbejdet med ned under sydens palmer - eller op til Grønlands indlandsis, for den sags skyld. Ja, du læste rigtigt. Med TV2001Lite kan du holde betalt ferie.

Begge systemer vil blive præsenteret på konferencen Languages and the Media i Berlin i starten af december 2002. Vi laver også snarest en demonstration for branchen. Interesserede kan allerede nu efter aftale få de nye systemer fremvist.

12. juni 2002

TitleVision erhverver nye domænenavne

Du kan nu også logge dig ind hos os på følgende adresser:

http://www.undertekster.dk
http://www.tekstning.dk
http://www.subtitling.dk

26. maj 2002

Nu er vores video cache på trapperne

Efter mere end et års hårdt arbejde har vi omsider fået lavet en TV2001-prototype, der ser ud til at virke. Det har ikke været nemt at få lavet et fejlfrit system, der kan overføre en digital version af billede, lyd og tidskode til harddisken, men nu er den mere tekniske del af projektet overstået, og det eneste, der mangler, er brugerfladen - så hvis du har nogen gode ideer, er det nu, du skal komme med dem.

15. maj 2002

TV2000Edit opdateret

De fleste af jer har sikkert oplevet et lille irritationsmoment i TV2000-editoren - nemlig at højre halvdel af lakridsbåndet sommetider forsvinder, indtil teksten opdateres. Det er ikke en bug, vi har lavet, men en fejl i programmerings-softwaren, og det har taget et halvt års tid at få has på den. Det meste af tekstbehandlingsdelen er simpelthen blevet skrevet om, og samtidig har vi forberedt systemet til Unicode. Men nu er det lille problem i hvert fald løst, og vi håber, I sætter pris på det.

På det seneste er der dukket en ny slags pac-fil op, som den gamle editor ikke kan håndtere, hvis den indeholder tomme tekster. Vi er ikke helt sikre på, hvor mutationen kommer fra (den er dukket op via SDI), men problemet bør være løst med denne version.

Man kan også eksportere pac-filer i PU2020-format nu. De nærmere detaljer kan ses i hjælpefilen.

Det er nu også muligt at markere ord og sætninger med Shift+piletast og klippe, kopiere og slette dem.

God fornøjelse!

Download den her